среда, 19 июня 2013 г.

I made this card for my brother. I really liked the quote. I think it suits him...
And the stamp under the quote is one of my most favorite.

Я сделала эту открытку для моего брата. Мне очень понравилась цитата. Я думаю, она очень подходит ему...
Штамп под цитатой один из моих любимых!


пятница, 31 мая 2013 г.

Card set for friend of mine

Here is one more card set which I gave to friend of mine.
Вот еще один наборчик открыток, который я подарила подруге.


 I enjoy making simple cards. I find them beautiful. Also I think it's easier to use less details than lots of them in one card. Maybe I'm to careful?..

Мне очень нравится делать простые открытки. По-моему, они красивее, кроме того, гораздо легче сделать открытку со вкусом, используя маленькое количество деталей, а вот используя кучу всего добиться открытки, заслуживающей внимания не так уж и просто. Я наверное еще до этого не доросла... Или просто духа не хватает?



четверг, 30 мая 2013 г.

Set of cards

Did I tell you that I like making card sets? I do! I'll show you :)

Я вам уже говорила, что мне нравится делать открытки сериями? Очень нравится! Смотрите сами...










пятница, 1 марта 2013 г.

Just one stamp set... Part2

In the first part of the post I made cards using small flowers. Today I want to show you cards with a bigger stamp from the same stamp set from Hero Arts. 
Here are two cards with the whole stamp. On the first card I simply stamped it in one color and used buttons as decoration. It looks like a masculine card, don't you think? Maybe it's because of the colors.

В первой части поста о штампах я показывала варианты использования штампика с маленьким цветком, а сегодня я хочу показать открытки с большим штампом из того же набора.
На этих двух открытках, я использовала штамп целиком.



The second card is definitely for girls :) I colored my stamp very accurately with green and blue ink pads (it takes time but looks good). This time I used brads  for the center of flowers, matching my ribbon.

Вторая открытка, явно, для девочек, я имею в виду, для женского пола. Здесь я очень аккуратно нанесла на штамп голубые и зеленые чернила, чтобы получился настоящий цветок. В этот раз я использовала брадсы для центра цветочков, сочетающиеся по цвету с ленточкой.



Further I'm going to show you cards using partly this stamp. You can see below I did background with lower part of the stamp. Just leaves and small flowers. I think it looks very different from the first two cards.

 Дальше я собираюсь показать открытки, с ипользованием штампа частично, не полностью. Например на открытке ниже, я использовала для заднего фона только часть штампа с листьями и маленьким цветком. Мне кажется, что выглядит это совсем по-другому, чекм на предыдущих двух открытках.

Here I used  only flowers (big one, smaller one, the smallest) to make a background with VersaMark. Hope you can see it.Здесь я использовала только цветы (большой, поменьше и самый маленький) для создания фона.




This one I like very much. It looks a bit as an applique. First I stamped leaves to make branches and after added flowers. I used different parts of the stamp at a time.

Эта открытка мне самой очень нравится, хотя она, конечно, выглядит немножко как аппликация. Сначала я напечатала часть с листьями, сделав таким образом стебли, а потом добавила к ним цветы.

The last card with this stamp I did using just the big flower. The leaves are from another stamp set. What's interesting here is that I colored the stamp with ZIG-markers.

На последней открытке я использовала только большой цветок из штампа (листья из другого набора штампов). Здесь я вместо чернильной подушечки использовала ZIG- маркеры для раскраски цветка. Мне очень нравится эта техника, только вот нельзя результат повторить точь-в-точь...

 I highlighted the stamp I used  with a blue frame in the picture below. 

Я выделила использованный штамп на картинке синим контуром. 



суббота, 7 июля 2012 г.

Card with Baterflies

Do you like butterflies ? I think that butterflies' stamp set is worth to have. I mean you can use them almost everywhere, that's why I bought one :) Most of them are seen in this card. To be continued...

Вам нравятся бабочки? Мне кажется, бабочки в скрапе незаменимая вещь :))) Их можно использовать почти в любых открытках, поэтому я купила целый набор штампов бабочек! На этой видны большинство из них. Продолжение следует...

четверг, 5 июля 2012 г.

Just one stamp set... Part1

When I was in the very beginning of card making  I thought that for creating a beautiful card I hadn't had enough not only experience, skills or knowledge but also materials. I wanted to buy more stamps, papers and stamp pads. So I decided to show you how easy you can use the same stamp for different cards.

Знаете, когда я только начинала заниматься скрапбукингом, мне казалось, что для создания красивой открытки мне не хватает не только опыта, знаний, но и материалов.
Хотелось больше штампиков, бумаги, чернильных подушечек.
Вот я и решила, показать как можно использовать один и тот же штамп, для создания разных открыток.

Let's start with a small simple flower. I think that almost everybody has such kind of stamp. First off all the small stamps are really good for creating a background.
For example for this card I used VersaMark (watermark) stamp pad. If you don't have one I believe that you can try an regular pad just one or two  tint darker than your card base.

Начнем с маленького простого цветочка, думаю штамп такого рода найдется почти у каждого. Прежде всего такой штамп удобно использовать для создания фона.
Например, на этой открытке я сделала фон с помощью Versa Mark. Если у вас еще нет такой подушечки, вы просто можете использовать обычные чернила, на тон или два темнее основы вашей открытки.



Here I made the background more let say thick, and added the very same flower in red as a  decoration.
А здесь я использовала цветные чернила и сделала фон "очень плотным" :)

This card is not for beginners, it's not difficult, but you need emboss heat gun and embossing powder.
Эта открытка не для новичков, не потому что она сложная, а просто потому что нужен фен для эмбоссинга и пудра...

Now I'm going to show you cards with the same flower as a decoration.
 Теперь несколько открыток, как вариант использования цветочка в роли "главного героя".




Firstly you can stamp your flower directly on your card base. I glued a bead in the center of each stamp just to make it a little bit more dimensional.
Во первых, можно напечатать цветы прямо на самой открытке :) Я только добавила в центр каждого цветочка по бусинке, чтобы придать немного объема.



Secondly you can always cut out your stamped image
Во вторых, всегда можно вырезать наш цветок...


More over you may want to use both cutted out flowers and stamped on the card base flowers as I did it here. I glued cutted flowers on dimentional scotch with different thickness so I could have a gorgeous bunch of flowers.
А еще можно  скомбинировать , напечатав цветы на самой открытке и добавив вырезанные на скотч разной толщины


Thirdly you can emboss cutted flowers' edges. 

А еще можно вырезанные цветки закруглить, сделать их еще более объемными с помощью "сухого эмбоссинга".


I used a stamp from Hero Arts stamp set.

Я использовала штамп из этого набора, он обеден голубым квадратиком :)